Castiglioncello e dintorni. Arriva l’estate e Inequilibrio torna a danzare e fare teatro. Dal 25 giugno il via al festival con un cartellone ricco di emozioni

Da non perdere, Livorno

L’estate è appena cominciata e a Castiglioncello ritorna puntualmente l’appuntamento con il Festival Inequilibrio che taglia il nastro della 22ma edizione. L’appuntamento è da martedì 25 giugno fino al 7 luglio 2019. Un festival lungo quasi due settimane (per l’esattezza dodici giorni) che mescola opere di teatro, danza, musica e arte performativa. Un festival che riesce ad emozionare al di là del palcoscenico, perché gli appuntamenti possono essere una mattina all’alba sulla spiaggia, oppure su un autobus che si muove lungo la costa, ma anche nell’anfiteatro e nella Limonaia del Castello Pasquini, nel cuore di Castiglioncello, sede ufficiale del festival (Foto sopra il titolo: Giuliano Scabia ‘La commedia della fine del mondo’, ph. Daniele Lorenza).

La scena contemporanea è alla ricerca perenne del nuovo, in realtà basterebbe fermarsi e osservare quello che c’è e che c’è stato. La vera sovversione non è oggi ribaltare e trasformare il presente o il passato, ma guardare ad essi per capire come andare avanti. Per questo Inequilibrio, a Castiglioncello dal 25 al 30 giugno e dal 2 al 7 luglio, dedicherà uno spazio nel festival ad alcune  firme storiche della danza italiana, generazioni di artisti che hanno segnato alcune tra le più significative tracce autoriali degli ultimi 30 anni. Un’antologia di temi uniti spazialmente e umanamente in un’invenzione festivaliera, che offrirà agli spettatori occasioni preziose per ritrovare il filo tra passato e presente.

inequil

 

LA DANZA / La compagnia Abbondanza Bertoni presenterà Gli Orbi e la prima traccia del nuovo lavoro: PELLÉAS E MÉLISANDE, Enzo Cosimi porterà a Inequilibrio Glitter in my tears- Agamennone, Raffaella Giordano presenterà il suo solo Celeste. Gli MK saranno al festival con BERMUDAS,  un lavoro coreografico pensato per un numero variabile di interpreti (da tre a tredici), intercambiabili tra loro, un sistema di movimento basato su regole semplici e rigorose che producono un moto perpetuo, adottabile da ogni performer come una condizione per esistere accanto agli  altri e costruire un mondo ritmicamente condiviso. Il lavoro è ispirato dalle teorie del caos, dalla generazione di insiemi complessi a partire da condizioni semplici, dai sistemi evolutivi della fisica e della meteorologia.

Ospite di Inequilibrio una delle figure più influenti e prestigiose della danza portoghese: Vera Mantero, coreografa, performer, cantante, artista visiva, che porterà a Inequilibrio i suoi tre “soli”: What can be said about Pierre, Olympia e One mysterius thing, said e.e cummings. Dopo i due focus dedicati, nelle precedenti edizioni di Inequilibrio, agli artisti di Iran, Palestina, Libano e Marocco, quest’anno con il progetto Crossing the sea sostenuto dal MIBAC (Ministero dei Beni e delle Attività Culturali) e realizzato da sette partner italiani, l’attenzione si sposta al Sud Est Asiatico e all’India e grazie alla collaborazione con Attakkalari Centre for Movement Art di Bangalore (India) che ha aperto gli spazi e il confronto coreografico a Davide Valrosso e Salvo Lombardo, Inequilibrio ospita la traccia coreografica di Davide Valrosso per i danzatori indiani Arathi A.R., Niharl Pash e Veher Nishad. Sul fronte del Sud Est asiatico, grazie al lavoro condiviso con SIDance (Corea del Sud),Inequilibrio ospiterà i  Goblin Party e Dandas Art Group. I Goblin party sono una compagnia nata nel 2007 che lavora attraverso un processo di creazione collettiva, basato su produzioni di danza contemporanea che puntano fortemente alla comunicazione con il pubblico. I coreografi Jin ho Lim e Kyung min Ji sono parte della nuova generazione emergente della danza contemporanea coreana. A Inequilibrio presenteranno Silver Knife, ispirato all’Eunjangdo, il tradizionale coltello coreano indossato dalle vedove come simbolo di fedeltà, ma anche usato per difendere la propria castità o suicidarsi. In scena l’isola immaginaria di Silver Knife, il luogo in cui le donne vivono e dove le loro emozioni represse si manifestano attraverso il movimento. La DANDANs Arts group si basa invece sulla tradizione  volgendo lo sguardo al presente e alla modernità, sottolinea l’analisi della bellezza tipica coreana. La compagnia usa in scena l’oggettistica tradizionale e la danza con il “Bottari” è una delle opere più caratteristiche di questa filosofia.  Il passaggio dalla tradizione al contemporaneo è un tema che colpisce tutti gli artisti coreani che stanno provando a modernizzare la danza tradizionale, adattandola alle tecniche contemporanee. Tra gli altri coreografi e danzatori italiani saranno al Festival Luna Cenere, Alessandra Cristiani, Collettivo Cinetico, Marco D’Agostin, Silvia Gribaudi, Salvo Lombardo, Compagnia Panzetti Ticcone, Cristina Kristal Rizzo.

oscar de summa soul
Oscar de Summa

IL TEATRO / Per il teatro, Inequilibrio rende omaggio a due Maestri della poesia, dell’arte, della cultura. Inaugura il Festival la poesia di Giuliano Scabia con la messa in scena popolare di Commedia della fine del mondo tratto dall’ultimo libro del poeta Il lato oscuro di Nane Oca. Anche la poesia di Marcello Sambati sarà protagonista in un lavoro itinerante nelle stanze del Castello, mettendo al centro la voce e il corpo dell’attore, dal titolo Atlante dell’attore solitario. Capitolo Primo: La marionetta. Babilonia Teatro debutterà, sulla spiaggia del Cardellino, con la prima nazionale di Padre Nostro. Industria Indipendente e Anna Maria Ajmone presenteranno la prima nazionale di ATTIKA composto da tre site specific con unico tema conduttore. Elena Guerrini, nel mare di Castiglioncello, presenterà Archeologia del coraggio: un’opera acquatica per spettatori e attrice in acqua, ad accompagnarla con musica live sarà il percussionista Papi Thiam (già collaboratore di piero pelù e della Bandabardò). L’inedita coppia Antonella Questa e Luca Scarlini racconteranno in una conferenza spettacolo La cena delle beffe da Sem Benelli, Roberto Abbiati con la supervisione registica di Claudio Morganti metterà in scena il primo studio de Il Processo di Kafka con il titolo di Circo Kafka. Roberto Latini presenterà IN EXITU di Giovanni Testori coproduzione Fortebraccio Teatro compagnia Lombardi Tiezzi. Milena Costanzo dirigerà Savino Paparella, Francesco Pennacchia e Rossana Gay nella prima nazionale de I Miserabili (un’ironica atroce poesia) da Victor Hugo. Per la prima volta in scena insieme Francesca Sarteanesi (Gli Omini) e Luisa Bosi (Murmuris Teatro) autrici e attrici di Bella bestia (Prima nazionale) produzione Officine della cultura. Gemma H Carbone/Riccardo Festa presenteranno la prima nazionale di TU ovvero chi è questa stronza? da Ennio Flaiano. Oscar de Summa porterà a Inequilibrio Soul Music dal lato opposto la storia della formazione di un gruppo di musica soul nella Puglia degli anni ‘90. I Proxima res proporranno Spin, un testo del drammaturgo Renato Gabrielli con Emiliano Masala, Massimiliano Speziani e Gaetano Cappa, una riflessione su come la narrazione del proprio fallimento può trasformarsi in formidabile arma di autopromozione. Le viedelFool presenteranno YORICK Reloaded – Un Amleto dal sottosuolo, Elena De Carolis debutta con la prima nazionale di Medea ed i giovani Eugenio Mastrandrea/Riccardo Ricobello porteranno al festival la prima nazionale de La contessa fra i sessi di Aldo Palazzeschi. Valerio Sirna/Elisa Pol debutteranno con la trilogia dei I giardini di Kensington. Valentina Bischi sarà a Inequilibrio con la prima nazionale de Il cartografo, testo del drammaturgo spagnolo Juan Mayorga. Due gli appuntamenti per Vicoquartomazzini con La guerra dei mondi (live set) e Vieni su Marte. La compagnia Ventriglia/Garbuggino presenterà Tre stanze – I Sovversivi. Il teatro dei Borgia presenterà uno spettacolo su bus itinerante Medea per strada.  

LA MUSICA / Non mancherà la musica con i concerti jazz e i laboratori di Guido di Leone. Gli spettacoli e gli incontri si terranno a Castello Pasquini (tensostruttura, anfiteatro, auditorium, limonaia, sale e parco) al teatro Solvay, alla spiaggia del Cardellino nella Pineta di Castiglioncello, in bus in un percorso andata e ritorno da Castiglioncello a Vada e in mare…

LA MOSTRA / Inequilibrio 2019 in collaborazione con il Comune di Rosignano e con il sostegno della Delegazione del Québec a Roma, organizza la Mostra fotografica con video installazioni e musica /keˈbɛk/ Lepage ritratti  ambienti” a cura di Anna Maria Monteverdi. Inaugurazione Castello Pasquini, Castiglioncello, 26 giugno 2019 ore 11. Il regista e interprete franco-canadese Robert Lepage fondatore della compagnia Ex Machina, da cui prende spunto la mostra, è una leggenda vivente: ogni suo spettacolo ha avuto lunghe tournée internazionali e ottenuto i massimi riconoscimenti: dal Grammy Award al Golden Mask, dall’Ubu al Premio Europa. Recentemente è stato insignito del prestigioso titolo di Artiste pour la Paix 2019.

La curatrice Anna Monteverdi ricercatore di Storia del Teatro all’Università di Milano ha dedicato venti anni di studi al grande regista e interprete franco canadese pubblicando due monografie; con questa mostra di fotografie di Marzio Emilio Villa frutto di un réportage in Québec e in Francia, vuole omaggiare l’artista più che di ogni altro ha portato all’attenzione del grande pubblico il Québec come crogiolo di storia, culture e tradizioni molto diverse: “Abbiamo riletto i testi teatrali di Lepage e ci siamo accorti che quelle persone di cui racconta esistono davvero -dice Anna Monteverdi- e li puoi trovare nel quartiere cinese di Montréal, tra gli hangar del vecchio porto, risalendo la “strada del fiume” San Lorenzo, perdendoti tra i graffiti colorati raffiguranti gli indiani “Prime nazioni”. Ci siamo chiesti cosa parlasse di più del suo teatro e ci è bastato andare in Québec”. 

La mostra fotografica che percorre i sentieri tracciati dai testi di Lepage, è arricchita dalle musiche originali di Virginie Bujold-Paré giovane violinista di Montréal, ispirate alle musiche tradizionali del Québec e dalla videoinstallazione di Lino Strangis, a partire dal documentaire de création che l’artista sta realizzando con Anna Monteverdi. La mostra si completa con la presentazione del libro Memoria Maschera e Macchina nel Teatro di Lepage (2018).

Il programma di danza di Inequilibrio 2019 è dedicato a Lucia Latour, coreografa, architetta scomparsa ad aprile, che a partire dagli anni Settanta, come ricorda Francesca Pedroni “si è occupata con determinazione e focosa lucidità della danza in relazione mobile e sperimentale con la scultura, la pittura, l’architettura, la musica, le nuove tecnologie… Una innovatrice, un’amante della libertà, una creatrice intransigente quanto acuta, sempre pronta a rimettere in discussione tutto, costasse quel che costasse, con se stessa, i suoi collaboratori, i suoi mai banali danzatori.” Molti sono i danzatori, coreografi, artisti e studiosi di ogni campo che con lei sono cresciuti e confrontati nel corso degli anni. Nel 1992 Lucia Latour si fece portavoce del Manifesto di Scandicci sulla danza come arte contemporanea, firmato insieme ad altri protagonisti della coreografia italiana d’autore, tra i quali Enzo Cosimi, Virgilio Sieni e  Giorgio Rossi.

Info armunia@armunia.eu telefono 0586754202 www.armunia.eu 

 

INEQUILIBRIO 22 – Prima parte del programma (dal 25 al 30 giugno)***

MARTEDÌ 25 GIUGNO
h 20.00 Sala del ricamo Castello Psquini Garbuggino/Ventriglia TRE STANZE – I SOVVERSIVI
h 21.30 Anfiteatro Castello Pasquini Giuliano Scabia LA COMMEDIA DELLA FINE DEL MONDO prima nazionale

MERCOLEDÌ 26 GIUGNO
h 11.00 La Limonaia inaugurazione /keˈbɛk/ LEPAGE, RITRATTI E AMBENTI Mostra fotografica di Marzio Villa a cura di Anna Maria Monteverdi
h 18.00 Parco del Castello Nerval Teatro TREFFEN
h 18.00 Sala del Camino Castello Pasquini Gemma H Carbone/Riccardo festa TU ovvero chi è questa stronza? prima nazionale
h 19.30 Tensostruttura Castello Pasquini Focus Danza Korea – India
Davide Valrosso A PEACEFUL, PEACEFUL PLACE
DANDANs Artgroup (Korea) ‘BOTTARI : Movement 3’ prima nazionale
Goblin Party (Korea) A SILVER KNIFE
h 21.15 Teatro Solvay Rosignano Solvay Panzetti/Ticconi HARLEKING
h 21.30 Anfiteatro Castello Pasquini Giuliano Scabia LA COMMEDIA DELLA FINE DEL MONDO
h 22.30 Sala del ricamo Castello Pasquini Garbuggino/Ventriglia TRE STANZE – I SOVVERSIVI

GIOVEDÌ 27 GIUGNO
h 11.00 La Limonaia Castello Pasquini presentazione del volume CURARE IL TEATRO Il laboratorio permanente di Nerval Teatro ad Armunia
h 14.30 Parco del Castello Pasquini Annamaria Ajmone/Industria Indipendente ATTIKA presentazione progetto
a seguire ASCOLTI IN PINETA fino alle ore 18.00
h 18.00 Sala del Camino Castello Pasquini Gemma H Carbone/Riccardo Festa TU ovvero chi è questa stronza?
h 18.00 Piazzetta di Castiglioncello/Bus Teatro dei Borgia MEDEA PER STRADA
h 20.00 Auditorium Marco D’Agostin AVALANCHE
h 21.15 Tensostruttura Castello Pasquini Focus Danza Korea – India
Davide Valrosso A PEACEFUL, PEACEFUL PLACE
DANDANs Artgroup (Korea) ‘BOTTARI : Movement 3’
Goblin Party (Korea) A SILVER KNIFE
h 23.15 Anfiteatro Castello Pasquini CollettivO CineticO HOW TO DESTROY YOUR DANCE
h 00.00 Parco del Castello Pasquini Annamaria Ajmone/Industria Indipendente ATTIKA
lettura notturna in pineta con Marco D’Agostin

VENERDÌ 28 GIUGNO
h 15.00 Parco del Castello Pasquini Annamaria Ajmone/Industria Indipendente ATTIKA
ASCOLTI IN PINETA fino alle ore 18.00
h17.30 La Limonaia Cstello Pasquini presentazione del libro LE VACANZE DELL’ARTE di Luca Scarlini
h 18.00 Piazzetta di Castiglioncello/Bus Teatro dei Borgia MEDEA PER STRADA
h 19.00 Sala del Ricamo Marcello Sambati ATLANTE DELL’ATTORE SOLITARIO prima nazionale
h 20.15 Tensostruttura Silvia Gribaudi GRACES 
h 21.30 Teatro Solvay Rosignano Solvay Abbondanza Bertoni GLI ORBI
h 22.00 Villa La Scogliera Annamaria Ajmone/Industria Indipendente ATTIKA
proiezione film ATLANTE di Maria Giovanna Cicciari
h 23.00 Sala del Camino Castello Pasquini Sirna/Pol I GIARDINI DI KENSINGTON il litigio | il rifugio | il trasloco prima nazionale

SABATO 29 GIUGNO
h 15.00 Parco del Castello Pasquini Annamaria Ajmone/Industria Indipendente ATTIKA 
ASCOLTI IN PINETA fino alle ore 18.00
h 17.30 Parco del Castello Pasquini Cristina Kristal Rizzo ULTRAS sleeping dances  | Solo
h 18.00 Piazzetta di Castiglioncello/Bus Teatro dei Borgia MEDEA PER STRADA
h 18.30 Auditorium Leviedelfool YORICK Reloaded – Un Amleto dal sottosuolo
h 20.15 Teatro Solvay Rosignano Solvay Abbondanza Bertoni PELLÉAS E MÉLISANDE – Prima traccia
h 20.30 Località Fosso Bianco Rosignano Solvay Annamaria Ajmone/Industria Indipendente ATTIKA 
h 21.15 Tensostruttura Luna Cenere TWIN
h 22.00 Anfiteatro Antonella Questa/Luca Scarlini LA BEFFA, LA CENA: UN DUELLO DI PAROLE prima nazionale
h 23.15 Parco del CastelloPasquini  Annamaria Ajmone/Industria Indipendente ATTIKA
lettura notturna in pineta con Marion D’Amburgo

DOMENICA 30 GIUGNO
h 17.30 Tensostruttura Castello Pasquini Progetto Davanti al Pubblico
Teatro Metastasio Prato/Fiammetta Perugi LA PIAZZA ovvero l’arte del rimediare – Anteprima I studio
h 18.00 Piazzetta di Castiglioncello/Bus Teatro dei Borgia MEDEA PER STRADA
h 18.30 Sala del Camino Castello Pasquini Roberto Abbiati/Claudio Morganti CIRCO KAFKA
h 20.00 Sala del Ricamo Marcello Sambati ATLANTE DELL’ATTORE SOLITARIO
h 21.00 Auditorium Ilaria Drago SIMONE WEIL_CONCERTO POETICO
h 21.00 Teatro Solvay Rosignano Solvay Vera Mantero
ONE MYSTERIUS THING, SAID E.E CUMMINGS* .
WHAT CAN BE SAID ABOUT PIERRE
OLIMPIA 
h 22.30 Anfiteatro Castello Pasquini Antonella Questa/Luca Scarlini LA BEFFA, LA CENA: UN DUELLO DI PAROLE

***(Nei prossimi giorni pubblicheremo la seconda parte del programma di Inequilibrio 2019, dal 2 al 7 luglio 2019)

Lascia un commento